To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Arabic
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • شهادة المطابقة
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • تؤَكِدُ شهادة المُطابَقَة -المعروفة أيضًا في روسيا بشهادة الجودة، أو شهادة السلامة، أوالشهادة الجمركيَّة- على تطابُقِ أحد المُنتَجَات أو الخدمات مع شروط الجَوّدَة والسلامة القانونية. وهُناك نوعان من شهادة المُطَابَقَة: الأول يدُلُ على التطابُقِ مع المعايير الوطنية المعروفة بمعيار الدولة، والثاني يدُلُ على التطابُقِ مع نظامٍ فنيٍّ مُعَيَّن. ويجوزُ اعتماد الشهادة على أساسٍ إلزاميٍّ أو طوعيّ. كما يجوز الحصول على الشهادة بموجب عَقدٍ، أو لكل شحنةٍ، أو عن الإنتاج المُتَسَلسِل للمُنتَجَات التجاريَّة. Wikipedia - by Hassan Achahbar
          • Example sentence(s)
            • وقّعت الهيئة العامة للغذاء والدواء اتفاقية إصدار شهادات المطابقة لشحنات الأغذية الواردة إلى المملكة مع شركتي إنترتك إنترناشيونال الرياض - الهيئة العامة للغذاء � by Hassan Achahbar
            • إصدار شهادة المطابقة الإماراتية (ايكاس) لنسب المواد الخطرة المقيدة في الأجهزة الكهربائية و الإلكترونية حسب متطلبات الصحة والسلامة. - هيئة الإمارات للمواصف by Hassan Achahbar
            • أطلق مختبر دبي المركزي عدداً من الأنظمة الجديدة لمنح شهادة المطابقة لمنتجات ومواد البناء، بما يضمن تأكيد جودة وكفاءة هذه المواد المستخدمة في المشاريع الإنشائية في إمارة دبي - صحيفة البيان by Hassan Achahbar
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • گواهينامه انطباق
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • گواهينامه انطباق محصول با استانداردهاي کیفی در تمام کشورها از الزامات صادرات کالا است و هر کشوری با توجه به شرایط موجود و الزامات قانونی وضع شده سازمان استاندارد خود ، تولید کنندگان و وارد کنندگان را ملزم به رعایت استانداردها و پارامترهای کیفی محصول مطابق با خواسته ها و شرایط عملکردی خاص آن کشور می نماید. kasra - by Marzieh Izadi
          • Example sentence(s)
            • روسیه نیز همچون سایر کشور ها قوانین و مقررات خاص خود را برای ورود کالا به کشور خود وضع نموده است.سابقا کلیه کشور های عضو اتحادیه جماهیر شوروی سابق تحت یک سری قوانین مشترک بودند که متاسفانه با فروپاشی شوروی سابق امروز فقط سه کشور روسیه ،قزاقستان و بلاروس دارای قوانین مشترک بوده و صادر کننده به این سه کشور با اطمینان مدارک مربوط را بواسطه شرکت ایرانی و نماینده موسسه روسی دریافت نموده و صادرات انجام می پذیرد.شایان ذکر است این به معنای عدم اعتبار گواهینامه ها در سایر کشور های عضو اتحادیه جماهیر شوروی نبوده و نشان GOST گواهینامه های مربوط به این نشان در کلیه کشور ها ی عضو دارای اعتبار بود ه وشناخته شده می باشد. - kasra by Marzieh Izadi
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Chinese, German, Greek, English, Spanish, French, Italian, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License