Business contact details are a ProZ.com member-only feature.
Sphinx Localization Egypt
Localize. Launch. Grow.
Sphinx Localization | Global Language & AI Services
From the land of the Great Sphinx and the Pyramids to global markets, we help organizations communicate, localize, and grow with confidence.
Sphinx Localization is a professional language and AI services company based in Giza, Egypt, specializing in English?Arabic translation, localization, editing, proofreading, MTPE, terminology management, and linguistic quality assurance.
With +20 years of professional experience and 20+ million words translated and reviewed, our expertise spans Legal, Medical & Healthcare, Pharmaceutical, Government & Public Sector, Business & Finance, Energy, Marketing & E-commerce, Technology, Software, Apps, UI, and general content.
We serve international companies, consulting firms, government organizations, healthcare providers, legal practices, energy companies, and global language-service providers across the GCC, MENA, North America, Europe, and international markets.
Our approach combines senior human linguistic expertise, deep Arabic cultural and market knowledge, advanced CAT/TMS technologies, localization QA, MTPE, and AI language workflows to deliver language solutions that are accurate, natural, consistent, and fit for purpose.
Core Services:
English?Arabic Translation � Localization � Editing & Proofreading � MTPE � LQA � Terminology Management � Transcription � Arabic Language Quality Services
Our focus: Quality. Accountability. Cultural accuracy. Technology. Long-term partnerships.
Sphinx Localization � Your Global Language & AI Partner.
From the land of the Great Sphinx and the Pyramids to global markets, we help organizations communicate, localize, and grow with confidence.
Sphinx Localization is a professional language and AI services company based in Giza, Egypt, specializing in English?Arabic translation, localization, editing, proofreading, MTPE, terminology management, and linguistic quality assurance.
With +20 years of professional experience and 20+ million words translated and reviewed, our expertise spans Legal, Medical & Healthcare, Pharmaceutical, Government & Public Sector, Business & Finance, Energy, Marketing & E-commerce, Technology, Software, Apps, UI, and general content.
We serve international companies, consulting firms, government organizations, healthcare providers, legal practices, energy companies, and global language-service providers across the GCC, MENA, North America, Europe, and international markets.
Our approach combines senior human linguistic expertise, deep Arabic cultural and market knowledge, advanced CAT/TMS technologies, localization QA, MTPE, and AI language workflows to deliver language solutions that are accurate, natural, consistent, and fit for purpose.
Core Services:
English?Arabic Translation � Localization � Editing & Proofreading � MTPE � LQA � Terminology Management � Transcription � Arabic Language Quality Services
Our focus: Quality. Accountability. Cultural accuracy. Technology. Long-term partnerships.
Sphinx Localization � Your Global Language & AI Partner.
See full description
20 years in business
1,000+ words/day
wide range of languages
wide range of services
wide range of industries served
