Working languages: Polish to English English to Polish
Bartłomiej Stanirowski 10 years in technical translation, MA
Local time: 04:02 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in: IT (Information Technology) Computers: Software
Also works in: Business/Commerce (general) Automotive / Cars & Trucks Cinema, Film, TV, Drama Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Medical: Health Care Medical (general) Marketing / Market Research Idioms / Maxims / Sayings
PRO-level points: 4, Questions answered: 3, Questions asked: 152 Send a payment via ProZ*Pay Tech/Engineering Master's degree - College of Foreign Languages Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2011. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System http://przetlumaczonline.pl/ Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills
+ Having completed numerous c omplex and comprehensive translation projects in the field of engineering, IT industry and similar + Hundreds of thousands of translated words + Considerable e xperience in translating IT, marketing, automotive industry, and legal texts
Keywords: poland, polish, student, cheap, interpreter poland, polski, tłumacz, tłumacz ustny, tani tłumacz, profesjonalne tłumaczenia, tłumaczenie ustne, profesjonalny tłumacz, ogólne, szeroki zakres, dyspozycyjność
Profile last updated Feb 18