Member since May '14

Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Spanish to Chinese

Ginger Wang
Ginger Wang -Chinese-English translator

Hayward, California, United States
Local time: 18:06 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksBusiness/Commerce (general)
BotanyArchitecture
ArchaeologyAnthropology
Cinema, Film, TV, DramaCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryComputers: Software

Payment methods accepted PayPal, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - University of Georgia
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jul 2012. Became a member: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (associate member)
Chinese to English (National Taiwan University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Fluency, FrameMaker, Fusion, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast, XTM
Website http://www.gingerwang.com
CV/Resume English (DOC)
Bio
Ginger Wang's resume for Mandarin Chinese - English Interpreter/Translator. OHT, NCTA certified, ATA member

Dear Hiring Manager,

I'm a Mandarin Chinese-English interpreter/translator based in the SF bay area, and I would like to offer my services to your prestigious agency. My recent high-profile projects include T30 Summit (with Dr. Condoleeza Rice as keynote speaker), World Economic Forum, US Coast Guard Conference, and Juniper Product Launch.

I have 17+ years of experience working as a interpreter and translator on numerous projects, many of them business and legally related such as conferences, trade shows, depositions, immigration/asylum interviews, social work, sight translations, and investigative work for law firms and litigation services, including HG Litigation, Alston & Bird, Duri Tangri, Jiang & Jiang, King & Spalding etc.

My specializations include general business, finance, web app/game, legal, IT, Telecom, software, hardware, arts, humanity, and Chinese herbal medicine.

Please see the attached resume and certificates for details. Thank you very much for your time.

Rates:

Documentation per source word

English to Chinese
starting from 0.08

Proofreading 0.05

Chinese to English
starting from 0.15

Spanish to Chinese
starting from 0.15

Minimum $50

Interpretation

Conferences:
Simultaneous: from $100
Consecutive: from $85

Social work meeting/Medical visits/Non-profit
$50 and up

Min. two hours
Keywords: English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading


Profile last updated
May 26






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search