Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)
Scarlet Ramírez
Medical and literary translator

Honduras
Local time: 01:40 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Linguistics
Poetry & LiteratureMedical: Health Care
Idioms / Maxims / Sayings
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

I´m a Medicine student with a great passion for Literature and languages. I've worked as a medical interpreter for doctors in medical brigades up to 4 years now, and that's just one of my working fields.

My education required the translation and creation of literary documents in both English and Spanish, something in which I always excelled. Currently, I work as the Assistant of Presidency for the Representatives of Medicine and Surgery of UNAH-VS, my university, task for which I write many and diverse documents in Spanish.

Keywords: Spanish, English, translation, document creation, proofreading


Profile last updated
Jul 8, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs