Working languages:
English to Czech

Irena Ogden
Legal translation

Bath, England
Local time: 11:45 GMT (GMT+0)

Native in: Czech Native in Czech
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
I work at my best when fully engaging my linguistics and analytical skills.

My specialization covers Criminal, Civil and Family Law, Social Sciences, Commerce and Marketing.

For more then a decade I have been providing interpreting and translation service in various legal settings and medical translations especially for psychological and psychiatric assessments.

I have experience from field of marketing and business from my previous engagement with marketing companies in the City of London.

Qualified with Diploma in PSI LAW and Diploma in Translation from Chartered Institute of Linguists, Registered on NRPSI, Associate member of Institute of Translation and Interpreting,
degree in Psychology (Clinical) and PhD in Occupational and Business Psychology.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Czech4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)

See all points earned >
Keywords: Czech Translation, Interpreting, Court, Law, Transcription, Commerce, Marketing, Education, Psychology, Research, Insurance, Travel industry, Health & Lifestyle, Proof-reading, Editing,

Profile last updated
Sep 12

More translators and interpreters: English to Czech   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search