Working languages:
English to Russian
Russian to English
Tatiana Shabanova
1 client would work again
English teacher/interpreter/copywriter

Belarus
Local time: 18:21 +03 (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

User message
Tatiana Shabanova
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Human ResourcesLinguistics
OtherPhilosophy
Media / Multimedia

Rates
General rate: 0.02 USD per word / 5 USD per hour

Rates per language pair:
English to Russian - Rates: 0.02 - 0.04 USD per word / 5 - 10 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.02 - 0.04 USD per word / 5 - 10 USD per hour
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Other - University degree
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Ukrainian Association of Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint

Website http://www.proz.com
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Other - Learn new technologies
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
 - Certified and specialized as a philologist and an interpreter of English (KhNU)
 - Manchester Polytechnic language courses;
- post graduate of Communication Psychology and Speech Theories courses; 
 - candidate examinations on History of English 
 -  experienced English-Russian teacher at all levels; 
 - written and oral translation in diverse fields for businesses and organizations as a freelancer (special license);
 - teaching English abroad;
 - literary translations and copywriting  


Profile last updated
Nov 2



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs