You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Translation Accuracy Review for Translated Fiction Publications

Job posted at: Jun 12, 2026 18:25 GMT   (GMT: Jun 12, 2026 18:25)

Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE)


Languages: English to Arabic, English to Armenian, English to Azerbaijani, English to Bengali, English to French, English to German, English to Italian, English to Korean, English to Portuguese, English to Russian, English to Sinhala (Sinhalese), English to Spanish, English to Turkish, English to Turkmen, English to Uzbek

Job description:
We need language experts to review translated books and provide feedback on corrections that are needed. If this is something you are interested in, send us your application. Please only apply if you can handle 5000+ words per day and are available to work continuously for at least 3 months.

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Poetry & Literature
Quoting deadline: Jun 30, 2026 04:00 GMT
Delivery deadline: Nov 30, 2026 05:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Quotes received: 814
English to Spanish:141
English to Russian:58
English to Italian:92
English to Bengali:26
English to Portuguese:127
English to German:45
English to French:98
English to Korean:29
English to Arabic:122
English to Uzbek:7
English to Sinhala (Sinhalese):7
English to Turkish:43
English to Armenian:7
English to Azerbaijani:9
English to Turkmen:4