Only ProZ.com members can quote on this job. 24 quotes already received ProZ.com is moving: job posting is up by almost a third, we rank higher in Google, the site is faster and redesigned for phones, and every job goes to paying members first. See what's new → Availability Check - TrainAI TTS Voice Collection Project Job posted at: Nov 15, 2026 11:45 GMT (GMT: Nov 15, 2026 11:45) Job type: Translation/editing/proofing job Services required: Voice talent / Voiceover / Dubbing (Media / Entertainment), AI training (Data collection / Annotation / Validation) Languages: Arabic, Bengali, Dutch, French to French (France), German to German (Germany), Hindi, Italian, Polish, Spanish, Turkish, Vietnamese Job description: We have received a new opportunity for a TrainAI TTS Voice Collection Project and would like to check whether you have suitable native speakers available for the following languages:
Arabic (Egypt)
Arabic (Saudi)
Bengali
Cantonese
Chinese Traditional (Taiwan)
Dutch
Filipino
French (France)
German
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Russian
Spanish (Mexico)
Spanish (Spain)
Tamil
Thai
Turkish
Urdu
Vietnamese (Hanoi accent)
Project Requirements:
Selected resources will be required to submit the following trial materials:
3 customized voice recordings (1 minute each), using the client-provided script.
1 ambient audio recording (30 seconds).
1 photo showing the recording device setup and location.
A signed Consent Form before submitting the recordings.
If you are interested in this project, kindly sign the attached form so we can send you the sample scripts and tell us which languages you will be able to support, and number of participants per each sample.
Given the tight timeline, we would appreciate it if you could prioritize this request.
The detailed recording instructions and consent form are attached.
Email to [HIDDEN] Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of this job. Payment method: Online via PayPal Payment terms: 45 days from the invoice date. Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Only (paying) ProZ.com members may quote Preferred native language: Source language(s) Subject field: Education / Pedagogy Quoting deadline: Nov 17, 2026 11:36 GMT Delivery deadline: Nov 18, 2026 11:36 GMT About the outsourcer: This job was posted by a  professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Availability Check - TrainAI TTS Voice Collection Project
Quotes received: 24 | Hindi: | 3 | | Arabic: | 3 | | Spanish: | 2 | | Vietnamese: | 2 | | Turkish: | 2 | | Polish: | 2 | | Italian: | 2 | | German: | 2 | | French: | 2 | | Dutch: | 2 | | Bengali: | 2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | CafeTran Espresso |
|---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|