Translation and interpreting jobs

1,787 open jobs posted by outsourcers seeking quotes from freelance translators and interpreters. Filter by language pair, field and job type, then quote on the ones that fit you.

Filters
Source language: → Target language:
Fields:
Search term (optional):
Types:  Translation  Interpreting  Potential
Advanced search mode | View all

Time Languages Job details Posted by
Outsourcer affiliation
Outsourcer LWA avg Likelihood of working again Status
09:51 Design and Content Development Services (Telugu & English)
AI training (Data collection / Annotation / Validation), Desktop publishing (DTP)

Professional member
No record
Contact directly
09:29 NAATI Translator
Translation

Members first until 09:29 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3 Contact directly
09:10 3 more pairs Automotive part-time translation/proofreading/termbase; CN/EN<>AR & ES
Translation
(Potential)

Members first until 09:10 Nov 5
Blue Board outsourcer
No entries
17
Quotes
09:08 [Flitto] Western Europe Pairs | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: Germany
Members first until 09:08 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
09:05 [Flitto] Southeast Asia (SEA) Pairs | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: Thailand
Members first until 12:05
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
09:03 VMREQ_1085 | EU | Translation Finnish to German
Translation
(Potential)

Members first until 09:03 Nov 5
ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9
1
Quotes
09:02 [Flitto] Portuguese to English | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: United Kingdom
Members first until 09:02 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
09:00 4 more pairs [Flitto] East Asia (CJK) Pairs | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: Taiwan
Members first until 12:00
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
08:55 Medical translation FR>DE
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Contact directly
08:52 [Flitto] CIS & Turkey Pairs | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: Russian Federation
Members first until 11:52
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
08:48 [Flitto] Portuguese to Arabic | Freelance Linguists for AI Training Data
AI training (Data collection / Annotation / Validation)
(Potential)

Country: United Arab Emirates
Members first until 08:48 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Contact directly
08:46 EN→AR Technical Patent Project
Translation
(Potential)

Country: Egypt
Professional member
No entries
5
Quotes
08:34 Spanish Voice Talent for Future Media Localization & Dubbing Projects
Voice talent / Voiceover / Dubbing (Media / Entertainment)

Members first until 08:34 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
08:26 Game LQA (native required)
Translation

Members first until 11:26 Nov 6
Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4
1
Quotes
08:25 3 more pairs Automotive part-time translation/proofreading/termbase; CN/EN<>AR & ES
Translation
(Potential)

Members first until 08:25 Nov 5
Blue Board outsourcer
No entries
Closed
08:03 SEEKING KOREAN <> ENGLISH AND SPANISH INTERPRETERS IN MIAMI, USA
Interpreting, Consecutive

Country: United States
Members first until 08:03 Nov 5
Professional member
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Contact directly
07:59 Native game translators needed-Multi-languages
Translation, Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE)

Software: Trados Studio, memoQ
Members first until 07:59 Nov 5
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5
6
Quotes
07:43 7 more pairs Certified Freelance Translators Needed (Long-Term Collaboration)
Translation

Members first until 07:43 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3 Contact directly
07:21 E-commerce Email Data Contributor - Arabic (Egypt)
Native speaker conversation

Country: Egypt
Members first until 07:21 Nov 5
Non logged in visitor
No record
0
Quotes
07:14 Chinese Interpreter Required
Interpreting, Consecutive

Country: Malaysia
Members first until 07:14 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Contact directly
07:02 Translator
Translation

Members first until 18:02
Blue Board outsourcer
No entries
Contact directly
06:20 Acceptability - Translation Raters needed Bengali (India) to Arabic (U.A.E.)
Translation, Transcription, Linguistic validation (Medical / Pharmaceutical), Live subtitling / Respeaking

Country: United Arab Emirates
Members first until 06:20 Nov 5
ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
4 Contact directly
05:45 Italian (Switzerland) Apparel Brand Linguist | Clothing Brand
Translation, Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE), Transcreation
(Potential)

Country: Switzerland
Members first until 05:45 Nov 7
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Contact directly
04:42 Freelance Japanese Game LQA Tester (Remote)
Quality assurance (QA)

Members first until 04:42 Nov 5
ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8
2
Quotes
04:37 Operating Manual for Pumps - 25k words - MS Word
Translation

Members first until 04:37 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
04:28 🚨 **NATIVE MAITHILI TRANSLATORS REQUIRED!** 🚨
Translation
(Potential)

Members first until 04:28 Nov 5
Professional member
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Contact directly
03:58 Translator User Mannual
Translation

Members first until 03:58 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
02:50 "Potential Project, English > Kannada, Estonian, Albanian Translation"
Translation
(Potential)

Members first until 02:50 Nov 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
02:23 7 more pairs Seeking Translators with an Interest in Physics 30k+ words
Translation, Checking / Editing / Proofreading, Education / Training, MT post-editing (MTPE), Localization, Software localization, Localization testing, Localization, SEO localization

Software: Microsoft Word, Google Docs,
Google Sheets
Professional member
No entries
66
Quotes
02:20 Freelance academic translators: Korean, Japanese, Chinese into English
Translation
(Potential)

Members first until 02:20 Nov 5
Logged in visitor
No record
15
Quotes
00:46 Freelance English-to-Polish Translator – Ongoing Magazine Work
Translation

Software: Indesign
Country: Poland
Members first until 00:46 Nov 5
Logged in visitor
No record
3
Quotes
00:14 Remote experienced Turkish <> English medical interpreter
Interpreting

Members first until 00:14 Nov 5
Blue Board outsourcer
No entries
Contact directly
00:09 Remote experienced German <> English medical interpreter
Interpreting, Video remote interpreting (VRI)

Members first until 00:09 Nov 5
Blue Board outsourcer
No entries
Contact directly
23:38
Nov 3
German to
5 more pairs
Language Expert — Contract
Translation, Checking / Editing / Proofreading, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation, Localization, Software localization, Consulting, Quality assurance (QA)

Members first until 23:38
Logged in visitor
No record
Contact directly
17:10
Nov 3
3 more pairs Remote Freelance OPI/VRI Interpreters Wanted | Multiple Languages | MEXU
Interpreting, Over-the-phone interpreting (OPI), Interpreting, Video remote interpreting (VRI)

Users with a verified identity
Logged in visitor
No record
Contact directly
21:15
Nov 3
English into Estonian| LQA
Translation, Checking / Editing / Proofreading
(Potential)

Members first until 21:15
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
20:49
Nov 3
Croatian-to-Italian Legal Translation Linguists Required
Translation, MT post-editing (MTPE), Quality assurance (QA)

Country: Italy
Members first until 20:49
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
20:36
Nov 3
Italian-to-Croatian Legal Translation Linguists Required
Translation, MT post-editing (MTPE), Quality assurance (QA)

Software: memoQ
Country: Croatia
Members first until 20:36
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
19:38
Nov 3
🔥 We're Hiring: Experienced Cantonese Medical Interpreters! 🔥
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage / Whispering, Interpreting, Liaison / Bidirectional, Interpreting, Over-the-phone interpreting (OPI), Interpreting, Video remote interpreting (VRI), Interpreting, Court interpreting, Interpreting, Conference interpreting, Interpreting, Sign language interpreting

Members first until 19:38
Blue Board outsourcer
No entries
4
Quotes
19:20
Nov 3
Arabic and Kurdish Kurmanji Translator and Interpreter
Translation, Interpreting, Consecutive

Members-only
Users with a verified identity
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5
7
Quotes
18:59
Nov 3
In-Person Court Interpreters Needed – Spanish and Vietnamese – Texas, USA
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Court interpreting

Members-only
Users with a verified identity
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
18:19
Nov 3
6 more pairs Freelance Medical Translators & Revisers Needed | 15k WC |23 Language Pairs|MDR
Translation, Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE)

Members first until 18:19
Logged in visitor
No record
24
Quotes
17:57
Nov 3
7 more pairs Medical devices specialists are required for MTPE project
MT post-editing (MTPE)

Members first until 17:57
Logged in visitor
No record
18
Quotes
17:38
Nov 3
Search Engine Evaluator, Search Quality Rater, AI Trainer, AI Data Services
AI training (Data collection / Annotation / Validation)

Country: New Zealand
ProZ.com Business member
ProZ.com Business member
5
0
Quotes
17:19
Nov 3
Dazaga > < English Interpreter for Remote By Video Court Interpreting
Interpreting, Video remote interpreting (VRI)

Logged in visitor
No record
0
Quotes
17:10
Nov 3
Interpretación en Madrid
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous

Members first until 17:10
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
17:00
Nov 3
Expert ǂHõã Translators Required: Ongoing Projects
Translation
(Potential)

Members first until 17:00
Blue Board outsourcer
4 Contact directly
17:00
Nov 3
Trabajo de interpretación en Madrid
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous

Members first until 17:00
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
16:59
Nov 3
Expert Juǀʼhoan Translators Required: Ongoing Projects
Translation
(Potential)

Members first until 16:59
Blue Board outsourcer
4 Contact directly
16:58
Nov 3
Expert Khoekhoe Translators Required: Ongoing Projects
Translation
(Potential)

Members first until 16:58
Blue Board outsourcer
4 Contact directly

External opportunities

Posted on other sites and gathered here for convenience. ProZ.com is not involved in these: apply on the site that posted them, and take the usual care with unknown clients.

TimeOpportunityPosted on
Nov 3 Over-the-Phone and Video Remote Interpreters (external, apply on their site) Facebook
Nov 2 Training Content Developers / Instructional Designers - Warehouse Employee Training Modules (external, apply on their site) LinkedIn
Nov 2 Freelance Remote Interpreters - VoiceGate Solutions (Multiple Languages) (external, apply on their site) LinkedIn
Nov 2 English ? Vietnamese Translation Project | Freelance Opportunity (external, apply on their site) LinkedIn
Nov 2 English-to-Vietnamese Translation Project | Freelance Opportunity (external, apply on their site) LinkedIn
Nov 2 English-Vietnamese Interpreter Available: Ho Chi Minh City, National, and International Assignments (external, apply on their site) Facebook
Nov 2 UK-Based Tibetan Interpreters (external, apply on their site) Facebook
Nov 2 Pro Bono Translators: Healthcare & Education Content (African Languages) (external, apply on their site) LinkedIn
Oct 30 Calling all UK-based interpreters - Portuguese (Brazilian)! (external, apply on their site) Facebook
Oct 30 Freelance Translator-Remote cooperation-WE NEED YOU?? (external, apply on their site) LinkedIn