Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auslöseschleifen
Polish translation:
pas regulowany
Added to glossary by
Agnieszka Parfinowicz-Wstawska
Dec 8, 2005 11:19
18 yrs ago
German term
Agnieszka Parfinowicz-Wstawska
Sapere aude
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Auslöseschleifen
German to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
urz�dzenie do diagnostyki pojazd�w
Kurzschluss zwischen Auslöseschleifen
Proposed translations
(Polish)
| 3 | pas regulowany |
klick1 (X)
|
Proposed translations
12 days
German term (edited):
Ausl�seschleifen
Selected
pas regulowany
o regulowanej dlugo¶ci, tasma regulowana
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2005-12-20 18:45:16 GMT)
--------------------------------------------------
albo też = (Differentialschleifen), zalezy na jaki temat jest tekst
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2005-12-20 18:46:44 GMT)
--------------------------------------------------
albo: Bei den Bauarbeiten wurden die Auslöseschleifen auf die Gegenfahrspur verlängert. Dies entweder um die Rennfahrer zu blitzen, die einfach auf die Gegenfahrspur wechselten um den Blitzer zu umgehen oder um die Starenkästen für Front- und Rückbilder scharf zu machen
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2005-12-20 18:45:16 GMT)
--------------------------------------------------
albo też = (Differentialschleifen), zalezy na jaki temat jest tekst
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2005-12-20 18:46:44 GMT)
--------------------------------------------------
albo: Bei den Bauarbeiten wurden die Auslöseschleifen auf die Gegenfahrspur verlängert. Dies entweder um die Rennfahrer zu blitzen, die einfach auf die Gegenfahrspur wechselten um den Blitzer zu umgehen oder um die Starenkästen für Front- und Rückbilder scharf zu machen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wielkie dzięki"
Something went wrong...