Probate Court
Vietnamese translation: tòa xét xử về việc chia thừa kế
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:59 Oct 4, 2006 |
| English to Vietnamese translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Vincent Vu Vietnam Local time: 16:32 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | tòa xét xử về việc chia thừa kế |
| ||
| 5 | Tòa án giải quyết vấn đề di chúc và thừa kế |
|
Answers
1 hr confidence: 
| probate court tòa xét xử về việc chia thừa kế Explanation: Khi vụ việc xảy ra hoặc có khiếu kiện về thừa kế, tòa án dân sự sẽ mở phiên tòa này để xét xử phân chia thừa kế theo luật định. This is a court for judging or probating the right of inheritance as Wills and settle estates. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 days confidence:
| probate court Tòa án giải quyết vấn đề di chúc và thừa kế Explanation: A court limited to the jurisdiction of probating wills and administering estates -------------------------------------------------- Note added at 7 days (2006-10-12 07:28:13 GMT) -------------------------------------------------- Or in a shorter form: Tòa di chúc và thừa kế |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations