Feb 27, 2009 00:59
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Canada
Pour l'importance et le plaisir des mots
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
fulfillment
English to French
Marketing
Advertising / Public Relations
Total Cost Includes: Access to network, secured launch slot, program management, full Communications Development Team, analytical report & updates, design & copyrighting of web development, printing of Guide and additional materials, shipping and ***fulfillment*** to agents. Pricing is valid 30 days from submission. Shipping and ***fulfillment costs*** may vary.
Quelqu'un peut-il m'aider à bien rendre ces deux "fulfillment".
Merci à l'avance
Quelqu'un peut-il m'aider à bien rendre ces deux "fulfillment".
Merci à l'avance
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | coûts/frais de gestion/d'exécution des commandes |
Francine Bogos
|
| 4 +1 | realization |
KRAT (X)
|
Proposed translations
+2
14 mins
coûts/frais de gestion/d'exécution des commandes
Declined
une suggestion. Sinon, je ne vois pas ce que ça pourrait être...
+1
12 hrs
realization
Declined
Εκπλήρωση, πραγματοποίηση
Peer comment(s):
| agree |
Francine Bogos
: Nai, alla i kyria sta gallika thelei
2 hrs
|
| neutral |
Stéphanie Soudais
: Avec un "s" en français, et svp écrivez donc en français ou en anglais
19 hrs
|
Something went wrong...