Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Niederschraubventil
Norwegian translation:
rattventil
Added to glossary by
Eivind Lilleskjaeret
Dec 13, 2002 13:33
21 yrs ago
German term
Sleep better!
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 2 more.
Niederschraubventil
German to Norwegian
Tech/Engineering
I instruksjonsboken for en stigebil heter det i forbindelse med trykkslange/strålerør: "Nur Verteiler mit Niederschraubventilen verwenden"
Noen som vet hva denne ventilen heter på norsk?
Noen som vet hva denne ventilen heter på norsk?
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | rattventil |
Per Bergvall
|
Proposed translations
36 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
201
Selected
rattventil
Skudd i blinde, det her, men jeg tror dette er en ventil for høyt trykk som åpnes/stenges med "ratt". Du finner et bilde av den litt nede på siden "http://www.feuerwehr-cliparts.de/katalog/enter.html?target=F...
Har tydeligvis noe med brannslanger å gjøre.
Har tydeligvis noe med brannslanger å gjøre.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk"
Something went wrong...