This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 13, 2011 11:47
13 yrs ago
German term
Wechsel
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
brave, vrata
Wechsel kao dio brave, odn. Wechselschloss.
Samo nabrajanje: Beschlag für 1-flügelige Brandschutztüren: Es sind ausschließlich die im Zulassungsbescheid ausgewiesenen Beschläge einzusetzen. Ausstattung der Türen - Türbänder entsprechend den zu erwartenden Lasten. - Sicherungsbolzen 2 - 4 Stück je Flügel. - Riegel-Fallen-Schloss ohne Antipanikfunktion, eintourig, Schließfunktion B oder E, mit oder ohne Wechsel, Edelstahlstulp, Riegel und Falle vernickelt, vorgerichtet für Profilzylinder, Schließplatte aus Edelstahl - 2 Stk. EI 30-Türdrücker, Modell nach Wahl des Architekten - 2 Stk. Zylinderrosetten, Modell nach Wahl des Architekten Türschließer nach EN 1154 und mit CE-Kennzeichnung. Die Türschließer-Schließkraft ist unter Berücksichtigung von Flügelgröße und Flügelgewicht nach den Bemessungsgrundlagen des Herstellers vorzusehen. Farbe des Türschließers nach Wahl des Architekten. a) Gleitschienen-Türschließer Dorma TS 93 b) Gleitschienen-Türschließer Dorma TS 93 EMF c) Dorma-Haftmagnet
Wechsel objašnjenje:
Wechsel - Der Wechsel ist ein Bauteil im Einsteckschloss, der Wechsel ermöglicht es über den Schlüssel bzw. Schließzylinder die Falle (Schnapper) zu betätigen und die Tür zu öffnen. Ist kein Wechsel vorhanden, lässt sich die Tür nur über den Drücker öffnen.
Samo nabrajanje: Beschlag für 1-flügelige Brandschutztüren: Es sind ausschließlich die im Zulassungsbescheid ausgewiesenen Beschläge einzusetzen. Ausstattung der Türen - Türbänder entsprechend den zu erwartenden Lasten. - Sicherungsbolzen 2 - 4 Stück je Flügel. - Riegel-Fallen-Schloss ohne Antipanikfunktion, eintourig, Schließfunktion B oder E, mit oder ohne Wechsel, Edelstahlstulp, Riegel und Falle vernickelt, vorgerichtet für Profilzylinder, Schließplatte aus Edelstahl - 2 Stk. EI 30-Türdrücker, Modell nach Wahl des Architekten - 2 Stk. Zylinderrosetten, Modell nach Wahl des Architekten Türschließer nach EN 1154 und mit CE-Kennzeichnung. Die Türschließer-Schließkraft ist unter Berücksichtigung von Flügelgröße und Flügelgewicht nach den Bemessungsgrundlagen des Herstellers vorzusehen. Farbe des Türschließers nach Wahl des Architekten. a) Gleitschienen-Türschließer Dorma TS 93 b) Gleitschienen-Türschließer Dorma TS 93 EMF c) Dorma-Haftmagnet
Wechsel objašnjenje:
Wechsel - Der Wechsel ist ein Bauteil im Einsteckschloss, der Wechsel ermöglicht es über den Schlüssel bzw. Schließzylinder die Falle (Schnapper) zu betätigen und die Tür zu öffnen. Ist kein Wechsel vorhanden, lässt sich die Tür nur über den Drücker öffnen.
Proposed translations
(Croatian)
4 | Promjena | Constantinos Faridis (X) |
Proposed translations
35 mins
Promjena
Cijene su bez PDV-a. Sistemi za balkone i terase. 32. B=mm. Br. artikla ...... 1. Dovratak. 2. Kada. 3. Brtva. 4. Armatura. 5. Šesterobridni vijak ..... List od kaljenog nehrđajućeg čelika. Veličina 280 x 120 mm ..... Pridržavam pravo u slučaju promjena troškova materijala i radne snage obračunati na dan ...
www.macanpt.hr/Docs/Weitzel_kroatisch_helvetica_08.pdf
www.macanpt.hr/Docs/Weitzel_kroatisch_helvetica_08.pdf
Note from asker:
Wechsel is a part of lock and Wechselschloss is a type of lock |
Something went wrong...