VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

e mail

Malayalam translation:

e thapal

Apr 28, 2001 20:11
25 yrs ago
English term

email

Non-PRO English to Malayalam Art/Literary
Enter your email address
Proposed translations (Malayalam)
0 "e-thapal" "e-mail"
0 e-mail

Proposed translations

3 days 12 hrs
Selected

"e-thapal" "e-mail"

ningalude e-thapal(e-mail)vilasam tharika

As a new word to Malayalam ,we adopted the same English word "e-mail".But e-thapal is also correct.
Peer comment(s):

Kavya
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for providing an answer.Is there no corresponding word for letter 'e' in e-mail?"
10 hrs

e-mail

I think it shall be the same "e-mail". Because if somebody enters e-mail address he/she certainly looks at such words as "Internet" or "e-mail" and understands their meaning.

Hope it can help you.
Best Regards,
Serge
Peer comment(s):

Kavya
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search