marking disk
Italian translation: disco indicatore
| 13:53 Feb 16, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michele Esposito Italy Local time: 07:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | disco indicatore |
| ||
| 2 | disco segna fuochi |
|
Answers
14 mins confidence: 
disco indicatore Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 15 min (2012-02-16 14:08:01 GMT) -------------------------------------------------- Domaine(s) : - audiovisuel enregistrement vidéo - télévision . anglais . français . lining-up repérage n. m. . . Sous-entrée(s) : . quasi-synonyme(s) marking reckoning |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
disco segna fuochi Explanation: o disco marca fuochi Per segnarti le impostazioni di messa a fuoco e poterle ritrovare Metto un livello basso di sicurezza perché sembra poco diffusa come espressione -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2012-02-16 14:11:29 GMT) -------------------------------------------------- http://it.kelvinkamera.com/store/catalog/rig-supporti/redroc... Kit sistema Follow Focus con attacco per canne da 15mm, complete di ghiera dentata e disco segna-fuochi, |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations