VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

monkfish

Croatian translation:

grdobina

Added to glossary by Ines Jurisic
Oct 10, 2003 08:03
23 yrs ago
1 viewer *
English term

monkfish

Non-PRO English to Croatian Other sea fish
Još je zovu: goosefish, anglerfish... latinski naziv: lophius americanus.
Sliku prekrasne ribice pogledajte na stranici: http://www.dnr.state.md.us/fisheries/recreational/articles/m...

Puno hvala!
Proposed translations (Croatian)
5 +4 Grdobina mrkulja
1 Morski đavo

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

Grdobina mrkulja

monkfish> goosefish> Lophius piscatorius > grdobina mrkulja

(tu spada i lophius americanus, ne znam postoji li i koji je hrvatski naziv)
Peer comment(s):

agree anima31 (X) : grdobina
35 mins
agree Vesna Zivcic : ako je na jelovniku - grdobina
46 mins
agree Gordana Podvezanec
2 hrs
agree Marcel Milic
17 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Zahvaljujem!"
29 mins

Morski đavo

Morski djavo je Lophius piscatorius.

??
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search