This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
without proof of payment
Batteries low

Glossary entry

English term or phrase:

Affidavit

Slovak translation:

čestné prehlásenie

Added to glossary by Stefan Simko
Nov 12, 2003 16:10
22 yrs ago
1 viewer *
English term

Affidavit

Non-PRO English to Slovak Bus/Financial
A valid claim must include a signed "Affidavit"
Proposed translations (Slovak)
4 +4 čestné prehlásenie
3 prísažné vyhlásenie

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

čestné prehlásenie

I have it in my dictionary
Peer comment(s):
agree GeorgeH : pouzivanejsie
58 mins
Thanks man :o)
agree Jirina Nevosadova
4 hrs
Thanks
agree Mahulena Potasova : čestné vyhlásenie - prehlásenie nie je správne po slovensky
15 hrs
Maybe but we use it. By the way thanks
agree hgrant (X) : I agree with Mahulena, although GeorgeH is right as well.
16 hrs
I agree with you. We commonly use this one
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanx"
3 mins

prísažné vyhlásenie

x
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search