VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

welcome

Hindi translation:

aapka swagat hai

Added to glossary by Kateabc
Jul 10, 2001 17:09
25 yrs ago
2 viewers *
English term

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

aapka swagat hai

Although I do not know much Hindi, this is one expression I do know.
Good luck!!
Peer comment(s):

agree robees1 : swagat or swagatam is right
2 hrs
Thank you!
agree Roomy Naqvy : This is more appropriate and correct
4 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 hr

swaagatam

Just 'welcome' is swaagatam. You could
say 'swaagatam' when a visitor is at your doorstep.

Hamaara ghar mein aapkaa swaagat hai=
Welcome to my home

hamaara=my, our
ghar= home
mein=in
aapkaa=your
swaagat hai=welcome

Hope this helps.
Something went wrong...
9 hrs

AAYEE ! AAP KS HAMARE GHAR PE SWAGAT HAI

aAYEE- COME(IN)
AAP yOU
Something went wrong...
10 hrs

AAYEE ! AAP KS HAMARE GHAR PE SWAGAT HAI

aAYEE- COME(IN)
AAP KA -YOU
HAMMARE -OUR
GHAR PE -IN HOUSE
SWAGAT -WELCOME
HAI- IS
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search