No se ordena el comiso o decomiso de cantidad compensatoria por ganancias ilícitas

fuentes:

EL COMISO COMO ESTRATEGIA FRENTE A LA CORRUPCIÓN EN ALEMANIA: INTERPRETACIÓN JURISPRUDENCIAL *
www.usc.es/revistas/index.php/epc/article/download/4473/584...
MR Torres -

Margarita Roig Torres **

Página 1 de 58

Resumen: En Alemania la privación de los bienes del delito se hace a través de dos figuras, el comiso (Verfall) de las ganancias ilícitas, y la confiscación (Einziehung) de los productos y de los objetos empleados en la preparación o ejecución del hecho.

Página 21 de 58

ANTECEDENTES
También se ordenó el comiso contra ambos, de una cantidad compensatoria (Wertersatz) que fue fijada, para el acusado S, en un importe de 220.000 marcos alemanes y para el acusado J en 6.575.000 marcos alemanes.

El comiso como consecuencia accesoria de la infracción penal - El ...
https://elderecho.com/el-comiso-como-consecuencia-accesoria-...
29 sep. 2011 - El comiso, también denominado decomiso o confiscación, consiste en la privación definitiva de un bien o derecho padecida por su titular y derivada de su vinculación con un hecho antijurídico. Esta privación y desplazamiento de la titularidad del bien o derecho que pasa a ser titularidad del Estado, se justifica en nuestro ordenamiento jurídico penal por la comisión de un delito o falta.

Confiscación - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Confiscación
La confiscación, comiso o decomiso, en Derecho, es el acto de incautar o privar de las posesiones o bienes sin compensación ... para el dueño de manera que las deja casi sin valor, han sido consideradas como una forma de confiscación.

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2019-06-05 17:13:39 GMT)
--------------------------------------------------

Tranquila, Marta, no incide en tu cambio de combinación de idiomas.

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2019-06-05 18:35:44 GMT)
--------------------------------------------------

Marta, copié y pegué mi respuesta en respaldo, por si acaso. Una vez que aparezca tu cambio de combinación de idiomas, reviso y de ser necesario, le copio y pego esta respuesta a tu nueva combinación de idiomas. ¡Saludos!

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2019-06-05 20:27:06 GMT)
--------------------------------------------------

Quizás tu cambio de combinación de idiomas aparezca mañana. Como vaya viniendo vamos viendo.