Jan 23, 2020 13:00
4 yrs ago
6 viewers *
Polish term

Kwestionariusz zwrotny

Polish to Spanish Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Paszport dla zwierzęcia towarzyszącego
Paszporty wydawane są przez upoważnionych lekarzy weterynarii poprzez Okręgowe Izby Lekarsko – Weterynaryjne. Każdy paszport posiada tzw. kwestionariusz zwrotny, który musi wpłynąć do Izby w ciągu siedmiu dni od chwili wystawienia paszportu. Warunkiem wydania paszportu jest oznakowanie zwierzęcia poprzez tatuaż lub implantację mikroczipa. Czipy zgodnie z wymogami implantowane są po lewej stronie szyi, w połowie jej długości, zaś tatuaże najczęściej po wewnętrznej stronie małżowiny usznej lub w pachwinie. Kolejnym warunkiem wydania paszportu jest aktualne świadectwo szczepienia przeciwko wściekliźnie.

Discussion

Joanna Starovich Perez Jan 23, 2020:
He encontrado información remitida por el Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid. Es posible que el formulario al que te refieres sea: Solapa adherida a la contraportada. Te copio la página web:
http://www.colvema.org/PDF/Pasaporte_veterinario.pdf
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search