Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
enseñanza de grado medio de formación profesional específica
French translation:
enseignement de niveau intermédiaire de formation professionnelle spécifique
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
Aug 4, 2022 15:04
1 yr ago
15 viewers *
Spanish term
enseñanza de grado medio de formación profesional específica
Spanish to French
Other
Education / Pedagogy
En un contrato de trabajo temporal español (técnico farmacia)
"Datos del trabajador
(...)
Nivel formativo: enseñanza de grado medio de formación profesional específica, artes plásticas, diseño... 33
He encontrado esto:
ENSEÑANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA Y EQUIVALENTES, ARTES PLÁSTICAS Y DISEÑO Y DEPORTIVAS
En el sistema educativo LOGSE, la Formación Profesional Específica de Grado Medio comprende un conjunto de ciclos formativos con una organización modular de duración variable, constituidos por áreas de conocimiento teórico-prácticas en función de los diversos
campos profesionales.
La superación de esta etapa supone la obtención de una titulación profesional de grado medio (título de Técnico, título de Técnico Auxiliar...).
Clasificación de Ocupaciones (CNO-1994) - INE
https://www.ine.es › daco42 › condivi › clasifica
"Datos del trabajador
(...)
Nivel formativo: enseñanza de grado medio de formación profesional específica, artes plásticas, diseño... 33
He encontrado esto:
ENSEÑANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA Y EQUIVALENTES, ARTES PLÁSTICAS Y DISEÑO Y DEPORTIVAS
En el sistema educativo LOGSE, la Formación Profesional Específica de Grado Medio comprende un conjunto de ciclos formativos con una organización modular de duración variable, constituidos por áreas de conocimiento teórico-prácticas en función de los diversos
campos profesionales.
La superación de esta etapa supone la obtención de una titulación profesional de grado medio (título de Técnico, título de Técnico Auxiliar...).
Clasificación de Ocupaciones (CNO-1994) - INE
https://www.ine.es › daco42 › condivi › clasifica
Proposed translations
(French)
5 | enseignement de niveau intermédiaire de formation professionnelle spécifique | Olivier Manchoulas |
Proposed translations
15 days
Selected
enseignement de niveau intermédiaire de formation professionnelle spécifique
En francés el término correspondiente a grado es "niveau" y no degré.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...