Glossary entry (derived from question below)
Jul 28, 2004 09:17
22 yrs ago
1 viewer *
English term
pant leg
Place the Xpedient Delivery Catheter tapered nosecone at or immediately above the renal arteries. To orient the contralateral pant leg or missing iliac limb, rotate the catheter clockwise or counterclockwise so that the gate markers are situated to the right or left side of the guide wire, corresponding to the intended position of the contralateral limb. .... If using IVUS, insert the IVUS catheter and ensure correct wire placement in the short pant leg. Assess the distance from the gate to the aortic bifurcation and landing site of the contra-iliac leg. ... Remove the 8 French sheath and insert the 16 French (or larger)/30-35 cm sheath (optional) into the pant leg of the Bifurcated Stent Graft under continuous fluoroscopy.
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | trubice |
Zenny Sadlon
|
Proposed translations
+1
35 mins
Selected
trubice
Since "pant leg" is "nohavice" and the sheeth is inserted into it, it seems that the expression "pant leg" is used to describe a long, tubular object attached to another "body".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."

Something went wrong...