Glossary entry

Spanish term or phrase:

tecnología de red

French translation:

technologie de réseau d'hydratation

Added to glossary by kelime
Apr 8, 2005 08:02
19 yrs ago
Spanish term

tecnología de red

Non-PRO Spanish to French Medical Cosmetics, Beauty
Crema de noche que proporciona hidratación localizada y continua a lo largo de la noche gracias a una última tecnología disponible en el mercado: la tecnología de red que proporciona hidratación donde la piel lo necesita y horas de hidratación a lo largo de la noche.

Je ne trouve pas le terme approprié, merci d'avance pour votre aide
Proposed translations (French)
3 +1 technologie de réseau d'hydratation

Proposed translations

+1
35 mins
Spanish term (edited): tecnolog�a de red
Selected

technologie de réseau d'hydratation

"Technologie de pointe" issue de la recherche bio-médicale avancée - conçue pour le traitement des peaux les plus exigeantes. L'exploit hydratation : HYDRO URGENCY forme comme un "réseau d'hydratation", il irrigue la peau avec ses puissants actifs et la maintient sous hydratation intensive pendant 24 heures.
Peer comment(s):

agree danmar
1 hr
gracias Daniel
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bien vu, merci pour votre aide"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search