Jul 15, 2004 15:22
20 yrs ago
Afrikaans term

Is daar enige manier om jou net vir \'n oomblik

Non-PRO Afrikaans to English Other Slang
anything
Proposed translations (English)
5 +2 Is there...

Proposed translations

+2
29 mins
Afrikaans term (edited): Is daar enige manier om jou net vir 'n oomblik
Selected

Is there...

"Is there any way I could ... you for just a moment?" More contgext would have made life that much easier...:))

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-07-15 15:52:02 GMT)
--------------------------------------------------

context of course :)
Peer comment(s):

agree ?iva : that was all that have been written...thank you anyway
3 mins
agree babbelbekkie : A very late agree, admittedly... am just browsing through the Afrikaans questions, trying to close some "open" ones by bringing the agrees up to two so the robot can kick in :-)
159 days
Thanks, Annelie - much appreciated!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search