16:48 Jul 29, 2010 |
Czech to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zuzana Baakman-Beckova (X) Local time: 02:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | karnýzový fronton |
|
karnýzový fronton Explanation: Beste Dasa Stavebni slovnik (CZ-EN) zegt het volgende: karnyz = box cornice, fronton = frontispiece, fronton, pediment In het Groot Polytechnisch Woordenboek: cornice= (bk) bovenlijst, kornis, daklijst, deklijst, kranslijst, kroonlijst, ogieflijst frontispiece= (bk) frontispiece, voorgevel pediment= (bk) gevelveld, pediment Meer heb ik niet gevonden. Groetjes, Zuzana -------------------------------------------------- Note added at 2 uren (2010-07-29 19:30:17 GMT) -------------------------------------------------- Kijk nog op: http://www.bossche-encyclopedie.nl/Woordenlijst/Bouwkundig.h... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.