Glossary entry

Dutch term or phrase:

arbeidsherstructurering

English translation:

labour restructuring

Added to glossary by sammi
Aug 22, 2002 12:24
22 yrs ago
Dutch term

arbeidsherstructurering

Non-PRO Dutch to English Bus/Financial
vervolg van laatste vraag:

de arbeidsherstructureringen zijn officeel ingevoerd.

Dit gaat over China.
Proposed translations (English)
5 +3 labour restructuring

Proposed translations

+3
58 mins
Selected

labour restructuring

[PDF]Economic and Social Council
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Budapest 11-12 September Study Tour of the Steel Industry in China China 15 ... The absence
or ill adoption of a programme that includes labour restructuring can ...
www.unece.org/trade/tips/docs/steel006e.pdf - Similar pages

RMIT - Campbell, Dr. Iain
... from working-time, his research interests include labour regulation, labour restructuring ... I.
(2002) 'Individual Labour Contracts in People's Republic of China ...
www.rmit.edu.au/browse?SIMID=bx9899rbbqsh1
Peer comment(s):

agree Monika Martens : yeah, This is it
3 mins
Thanks, Monika
agree Adam Smith : Or 'employment restructuring'
7 mins
Could be, but not a lot can gained from the context so the use of "labour" would be safer IMHO.
agree Ariser : maybe also labor reform?
2 hrs
neutral jarry (X) : Yes, labour reform would have been my suggestion. Unfortunately, by the time I get to see most questions, they have been answered and graded.
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I think I'll go for employment restructuring, but thanks!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search