Jan Van Den Bulcke (asker) Feb 22, 2011:

ok

ahartje Feb 22, 2011:

Falei... em estranheza, não em direitos!

Jan Van Den Bulcke (asker) Feb 22, 2011:

I don't see the problem here.. As a member of this site I have as much right to post questions as anyone else. I don't think I have to give account for the type of question I'm posting, however easy or difficult it is...

ahartje Feb 22, 2011:

Estou a estranhar... esta pergunta de uma tradutor que reclama o estatuto de "Certified and sworn translator + interpreter for NL, FR, ES, PT"!