Glossary entry

English term or phrase:

to blow one's top

Bulgarian translation:

много се ядоса; полудя

Added to glossary by Vladimir Shapovalov
May 1, 2001 08:47
23 yrs ago
English term

to blow one's top

Non-PRO English to Bulgarian Other
J. blows his top, and she blows back 'cause she feels like he doesn't trust her.

Proposed translations

39 mins
Selected

много се ядоса; полудя

blow one's top or blow one's stack
1 : to become violently angry
2 : to go crazy
Peer comment(s):

bg.Linguist
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search