This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 13, 2012 03:36
12 yrs ago
English term
electric surfer palette ，Think board shorts,
English to Chinese
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Warriors of Radness isn't your typical SoCal surf label. This Los Angeles-based menswear collection blends the electric surfer palette of the '80s with street-inspired edge. Think board shorts, slim-fit jeans, tees, and beachy pullovers.
electric surfer palette 和Think board shorts如何理解？
链接：http://www.revolveclothing.com//DisplayProduct.jsp?product=W...
electric surfer palette 和Think board shorts如何理解？
链接：http://www.revolveclothing.com//DisplayProduct.jsp?product=W...
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 富有觸電衝浪手的色彩，想一想可下水的甲板短裤／沙滩短裤 |
pkchan
|
Proposed translations
58 mins
富有觸電衝浪手的色彩，想一想可下水的甲板短裤／沙滩短裤
electric ＝觸電的
surfer＝衝浪手
palette＝調色板，顏色
think＝想一想，想著
board shorts,=可下水的甲板短裤,沙滩短裤，〔如沒有帶泳褲，又想下水，便可穿這種短褲下水〕
surfer＝衝浪手
palette＝調色板，顏色
think＝想一想，想著
board shorts,=可下水的甲板短裤,沙滩短裤，〔如沒有帶泳褲，又想下水，便可穿這種短褲下水〕
Something went wrong...