Glossary entry

English term or phrase:

Manlid

Danish translation:

Luge

Added to glossary by pcovs
Jul 30, 2005 11:05
19 yrs ago
1 viewer *
English term

Manlid

Non-PRO English to Danish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping International Trans-loading Base Procedure
Amerikanerne bruger jo gerne en masse ekstra ord, men i forbindelse med produktoverførsel af kemikalier fra en tank til en anden, vil jeg gerne sikre mig at ordet "manlid" slet og ret betyder låg(et på tanken).
Har jeg ret i det?
Proposed translations (Danish)
4 Luge
4 mandehul

Proposed translations

1 hr
Selected

Luge

eller dæksel eller lignende.
Se linket, der er en tegning, der viser nævnte "manlid".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mange tak!"
4 hrs

mandehul

- det er der faktisk noget, der hedder på dansk.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search