Feb 2, 2003 14:26
21 yrs ago
English term

circulation routes

English to Dutch Bus/Financial
Neighbourhood space
This term refers to the use of key circulation routes to provide a focus for interaction, with associated supporting facilities such as seating and coffee-vending points etc.
Het gaat om een ruimte binnen een bedrijf.
Proposed translations (Dutch)
5 circulatieruimte en looproutes

Proposed translations

3 hrs
Selected

circulatieruimte en looproutes

In de bouw en architectuur spreken we van een circulatieruimte als die bedoeld wordt voor verplaatsen van A naar B. Looproutes is volgens mij waar het hier om gaat. Men kan het hebben over logische looproutes of korte en lange looproutes.
Circulatiestroken of loopstroken worden gebruikt voor delen van een ruimte die voor circulatie gebruikt worden.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search