Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
very well done!
Esperanto translation:
tre bone farita
Added to glossary by
Daniel Mencher
Oct 5, 2003 00:11
21 yrs ago
English term
United States
Native in: English 
Works in: zzz Other zzz to English, Spanish to English, English, and 8 more.
painted
Non-PRO
English to Esperanto
Art/Literary
"The mountain was painted very well."
[i.e. The painting of the mountain was very well done. NOT: They took paint to the mountain very well.]
Thanks very much.
-Dan
[i.e. The painting of the mountain was very well done. NOT: They took paint to the mountain very well.]
Thanks very much.
-Dan
Proposed translations
(Esperanto)
| 4 +1 | La pentraj^o de la monto estis tre bone farita. |
kanajlo
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
La pentraj^o de la monto estis tre bone farita.
"The painting of the mountain was very well done."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a million!!"
Something went wrong...