Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
piece of gristle
French translation:
morceau de cartilage
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jun 27, 2010 18:59
14 yrs ago
English term
piece of gristle
English to French
Other
Food & Drink
"The large intestine tastes like the best piece of gristle on a steak.
"Ça ressemble au meilleur morceau de nerf dans un steak" ? C'est maladroit comme traduction. Quelqu'un peut m'aider ? Merci !
"Ça ressemble au meilleur morceau de nerf dans un steak" ? C'est maladroit comme traduction. Quelqu'un peut m'aider ? Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 | morceau de cartilage |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Oct 2, 2010 22:55: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Selected
morceau de cartilage
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...