Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CONFORMS TO ASTM D-4236.
French translation:
conforme à la norme ASTM D-4236.
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jan 11, 2012 21:07
12 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Game localization expert
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
CONFORMS TO ASTM D-4236.
English to French
Tech/Engineering
Manufacturing
For Canadian French market
It is taken from a glass etching kit's description. Thanks!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | conforme à la norme ASTM D-4236. |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Jan 13, 2012 07:04: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
conforme à la norme ASTM D-4236.
"Chronique #6, Tableau des diverses normes de l'ASTM
http://artacademie.com/main-chroniquesfull.cfm?id...c - Translate this page
4 janv. 2008 – Certaines étiquettes pourraient alors avoir deux déclarations de conformité : "Conforme à la norme ASTM D 4236 et D 4302", par exemple. ..."
http://artacademie.com/main-chroniquesfull.cfm?id...c - Translate this page
4 janv. 2008 – Certaines étiquettes pourraient alors avoir deux déclarations de conformité : "Conforme à la norme ASTM D 4236 et D 4302", par exemple. ..."
Note from asker:
| Merci beaucoup, je dois attendre 24 heures avant de pouvoir attribuer les points. Ceci est ma première question KudoZ. Bonne soirée ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Encore merci!"
Something went wrong...