Non-PRO English to Korean Other Advertising / Public Relations

I have some technical question about TagEditor. When I open a word file using Tageditor, there is some problem. Even though it is 100% match, it doesn't show the translation that I did previously. It looks like it is aware of the fact that it is 100% but it doesn't show the translation, instead that same part shows as empty only showing the period mark at the end of the sentence. When I clean up the file after just going on like that, I can see all the text without any problem in the clean file. But the problem is, since I cannot see any translated text for fuzzy or 80, 90, 100 whatever the match is, it is quite inconvenient to make revisions when it is less than 100%. I should go above and type in again...Does anybody know what the problem is for this?? It is funny because when I translated the same file just with Trados on word file, everything seems just fine. But everytime when I use TagEditor this happens.. (There is no problem when I get the already opened ttx file from PM though..)