This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 26, 2011 06:02
13 yrs ago
9 viewers *
English term
Romania
damping
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
filling damping
The entry of the measurement unit influences the damping.
E dintr-un text pentru un aparat de măsurat debitul.
The entry of the measurement unit influences the damping.
E dintr-un text pentru un aparat de măsurat debitul.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | umezire, aburire, vaporizare, umectare |
Adriana Andronache
|
| 3 | timp de liniştire |
elena1310 (X)
|
Proposed translations
36 mins
Adriana Andronache
Native in Romanian
High-quality translation
Native in: Romanian 
Works in: Finnish to Romanian, Finnish to English, English to Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
umezire, aburire, vaporizare, umectare
"Damping" se refera la umezire, evaporare.
Aici cred ca este nevoie de mai mult context.
Aici cred ca este nevoie de mai mult context.
1 hr
timp de liniştire
O conditie importanta pentru buna masurare sau a reglajului de debit este asigurarea unui timp de linistire a apei inainte de intrarea in debitmetru. Aceasta se realizeaza prin creerea unui canal orizontal suficient de lung incat regimul de curgere al apei la capatul acestuia sa devina laminar.
http://www.asio.ro/page.php?soid=67
The damping influences the reaction speed of
display, output signal and switching output at a
change of the pressure.
The behaviour of display and output signal follows an
exponential characteristic with the damping time constant τ.
http://www.acs-controlsystem.de/fileadmin
http://www.asio.ro/page.php?soid=67
The damping influences the reaction speed of
display, output signal and switching output at a
change of the pressure.
The behaviour of display and output signal follows an
exponential characteristic with the damping time constant τ.
http://www.acs-controlsystem.de/fileadmin
Something went wrong...