Mar 31, 2004 12:26
20 yrs ago
English term

per bank

Non-PRO English to French Other Automotive / Cars & Trucks
As fitted in the 1971 E-type, the engine had a single rather than two overhead camshafts per bank.
Proposed translations (French)
4 +1 rangée ou ligne de cylindre

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

rangée ou ligne de cylindre

bank of cylinders
Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
cylinder bank

français

Domaine(s) : - génie mécanique
- industrie automobile
bloc-cylindres du véhicule automobile


français

rangée de cylindres n. f.


Définition :
Groupe de cylindres accolés d'un moteur polycylindrique dont les axes sont parallèles et situés dans un même plan, une rangée de cylindres formant généralement un bloc-cylindres.


Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
ligne de cylindres n.
Peer comment(s):

agree Isabelle DEFEVERE (X)
5 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search