Jul 17, 2001 05:15
22 yrs ago
Finnish term
Angeliki
Taalla taas palattu rutiineihin, kokeet tuli, kokeet meni, nyt taas toissa,
Non-PRO
Finnish to English
Other
Ei ole hetkeen tullut pidettya yhteytta... Tyot okei? Taalla taas palattu rutiineihin, kokeet tuli, kokeet meni, nyt taas toissa, saa turhan hyva haaskata sisalla mutta sellaistahan sattuu... Minkas teet. Ei juuri ole mitaan sanottavaa [how original], kunhan nyt jotain yritan turista. Anna kuulua itsestasi ja kuinka tukholman valloitus edistyy.
Proposed translations
(English)
| 0 +1 | Back to routine here, exams been and gone, now at work again |
Desmond O'Rourke
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English 
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
782
Selected
Back to routine here, exams been and gone, now at work again
www.finnishtrans.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...