This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 26, 2019 14:04
4 yrs ago
11 viewers *
French term
Morocco
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, French to Arabic, French to English, and 1 more.
fins de rabat de clôture
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
par conclusions aux fins de rabat de clôture et d'incident...
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | جل تقديم وثائق الدفوعات |
abdelkader jbira (X)
|
Proposed translations
4 hrs
abdelkader jbira (X)
Morocco
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
Related KudoZ points
:
120
جل تقديم وثائق الدفوعات
جل تقديم وثائق الدفوعات
ويتولى القاضي الفصل في الاشكالات التي يمكن ان تثار بشان ابلاغ الوثائق والمستندات الداعمة للدفوع"
وله ايضا اي القاضي ان يحدد شفاهة أجل وكيفية تبليغ الأوراق واستردادها من الخصوم وعند الاقتضاء يامر بذلك تحت طائلة
"
Ordonner la fin ou une date de dépôt de documents servant aux plaidoyers et réponses afin de ne pas prendre au dépourvu ou à l'improviste l'une des parties plaidantes.
--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2019-11-26 18:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Il faut lire
أجل تقديم
ويتولى القاضي الفصل في الاشكالات التي يمكن ان تثار بشان ابلاغ الوثائق والمستندات الداعمة للدفوع"
وله ايضا اي القاضي ان يحدد شفاهة أجل وكيفية تبليغ الأوراق واستردادها من الخصوم وعند الاقتضاء يامر بذلك تحت طائلة
"
Ordonner la fin ou une date de dépôt de documents servant aux plaidoyers et réponses afin de ne pas prendre au dépourvu ou à l'improviste l'une des parties plaidantes.
--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2019-11-26 18:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Il faut lire
أجل تقديم
Something went wrong...