porte-capsule

Greek translation: θήκη για κάψουλες

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:porte-capsule
Greek translation:θήκη για κάψουλες
Entered by: Constantinos Faridis (X)

07:56 Jul 16, 2009
French to Greek translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
French term or phrase: porte-capsule
Dans la demande de brevet, il est décrit un dispositif avec un porte-capsule amovible comprenant un injecteur. L'injecteur peut-être positionné de manière excentrée sur la surface de la capsule; ce qui permet d'optimiser la circulation du fluide à l'intérieur de la capsule et permet donc de favoriser par exemple la dissolution ou la dispersion de certains ingrédients.
kerameos_ioanna
Greece
Local time: 05:59
θήκη για κάψουλες
Explanation:
Θήκη για κάψουλες της Fuel Belt Κρατά τα χάπια ή κάψουλες ηλεκτρολυτών ... Η Θήκη της Μπανάνας Πότες φορές έχεις βάλει στην τσάντα σου μια μπανάνα και μετά ...
www.fitsn.com/.../Products.aspx
Selected response from:

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 05:59
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5θήκη για κάψουλες
Constantinos Faridis (X)


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
θήκη για κάψουλες


Explanation:
Θήκη για κάψουλες της Fuel Belt Κρατά τα χάπια ή κάψουλες ηλεκτρολυτών ... Η Θήκη της Μπανάνας Πότες φορές έχεις βάλει στην τσάντα σου μια μπανάνα και μετά ...
www.fitsn.com/.../Products.aspx

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 05:59
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search