Nov 4, 2007 11:20
16 yrs ago
1 viewer *
French term
Anass
taux fixe swapé spot
Non-PRO
French to Spanish
Bus/Financial
Other
Le taux retenu pour la cristallisation correspond au **taux fixe swapé spot** :
a) sur une durée de 20 ans,
b) pour l'encours de dette dont l'échénacier figure ci-après
c) constaté à 12h00, 2 jours ouvrés avant la date contractuelle de MSI
a) sur une durée de 20 ans,
b) pour l'encours de dette dont l'échénacier figure ci-après
c) constaté à 12h00, 2 jours ouvrés avant la date contractuelle de MSI
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | impuesto fijo de apertura de crédito recíproco al contado |
Roser Pararols
|
Proposed translations
20 mins
Roser Pararols
Native in Spanish
Works in field
More than words
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Japanese to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
impuesto fijo de apertura de crédito recíproco al contado
Swap:Crédit croisé, troc portant sur des monnaies différentes et effectué, entre banques, par un jeu croisé d'écritures, avec accord préalable et clause à réméré : on tire sur son crédit et on reconstitue ensuite dans un court délai son droit au tirage.
Spot: transaction au comptant
Spot: transaction au comptant
Something went wrong...