Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
gaines
Dutch translation:
sparingen, uitsparingen, kabelvoeringen, kabelkanalen, spankanalen
Added to glossary by
Thijs van Dorssen
Jan 31, 2002 21:25
22 yrs ago
French term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
gaines
French to Dutch
Tech/Engineering
context voorbespannen beton
la mise en place des gaines de câbles
hoe zeg je dat in het Nederlands? Bram
la mise en place des gaines de câbles
hoe zeg je dat in het Nederlands? Bram
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | sparingen, uitsparingen, kabelvoeringen, kabelkanalen |
Thijs van Dorssen
|
Proposed translations
17 mins
Selected
sparingen, uitsparingen, kabelvoeringen, kabelkanalen
Hallo Bram,
ik weet niet precies hoe die dingen eruit zien maar dit zijn een paar mogelijkheden.
Succes ermee en de groeten
ik weet niet precies hoe die dingen eruit zien maar dit zijn een paar mogelijkheden.
Succes ermee en de groeten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel, Thijs. Zo iets moet het inderdaad zijn. Ik vond net zelf ook spankanalen."
Something went wrong...