Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auftritt (einer Auftrittleiter, Steigeleiter)
Bulgarian translation:
стъпенка; стъпалце (на стълбичка за шофьорска кабина)
Added to glossary by
Christo Metschkaroff
Apr 11, 2013 12:53
11 yrs ago
German term
Auftritt
German to Bulgarian
Other
Transport / Transportation / Shipping
част от седлови влекач
Bruch der Tuerverlaengerung , Auftritt unten und oben mit Trittbrett
Bruch der Tuerverlaengerung , Auftritt unten und oben mit Trittbrett
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | стъпенка; стъпалце |
Christo Metschkaroff
|
Change log
Apr 16, 2013 14:45: Christo Metschkaroff Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Christo Metschkaroff
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Knowledge And Experience You Can Rely On
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: German to Bulgarian, English to Bulgarian, Bulgarian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
стъпенка; стъпалце
Стъпенка, стъпалце [на стълбичката (за шофьорската кабина)].
По-правилното е Türauftritt oder Steigеleiter... Счупват я често... ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-04-11 16:14:30 GMT)
--------------------------------------------------
Още една препратка: http://spureinsforum.de/index.php?page=Thread&postID=50876
По-правилното е Türauftritt oder Steigеleiter... Счупват я често... ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-04-11 16:14:30 GMT)
--------------------------------------------------
Още една препратка: http://spureinsforum.de/index.php?page=Thread&postID=50876
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...