Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Keder
Croatian translation:
okvir, žlijeb, kanal, rub
Added to glossary by
dkalinic
Oct 30, 2008 08:06
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Keder
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Keder Schiebedachdeckel aus-/einbauen
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | okvir, žlijeb, kanal, rub |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
59 mins
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
420
Selected
okvir, žlijeb, kanal, rub
Davore, vidi ovo:
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/architecture/904...
rub je kod namještaja
www.proz.com/kudoz/german_to_english/furniture.../604973-ke... - 52k -
čak i mi koristim u žargonu keder, pa se iz toga može zaključiti o čemu se radi
keder oko stakla, znači onaj okvir, žlijeb u koji se staklo umeće
www.vwclubcroatia.com/forums/index.php?act=findpost&pid=185... - 54k
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/architecture/904...
rub je kod namještaja
www.proz.com/kudoz/german_to_english/furniture.../604973-ke... - 52k -
čak i mi koristim u žargonu keder, pa se iz toga može zaključiti o čemu se radi
keder oko stakla, znači onaj okvir, žlijeb u koji se staklo umeće
www.vwclubcroatia.com/forums/index.php?act=findpost&pid=185... - 54k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Tatjana."
Something went wrong...