Glossary entry

German term or phrase:

Ritzelwelle

Croatian translation:

vratilo sa zupčanikom

Added to glossary by dkalinic
Nov 27, 2008 13:41
15 yrs ago
3 viewers *
German term

Ritzelwelle

German to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Mähwerke
Die Kerbe () der Ritzelwelle () muss exakt auf die Mitte der Markierungsansenkung () zeigen.
Proposed translations (Croatian)
5 +1 vratilo sa zupčanikom

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

vratilo sa zupčanikom

Ritzel ist die Bezeichnung für das antreibende Zahnrad eines Zahnrad- oder eines Kettengetriebes. Abweichend davon wird im Alltag – beispielsweise im Radsport – das kleinere Zahnrad als Ritzel bezeichnet – unabhängig davon, ob es das antreibende ist oder nicht.
odnosno pogonski ili manji zupčanik
http://de.wikipedia.org/wiki/Ritzel

Rizelwelle nije ništa drugo doli vratilo sa zupčanikom, eng. pinion shaft


Peer comment(s):

agree Csaba Putz : U Muljeviću je Ritzwelle "vratilo pogonskog zupčanika"
5 mins
slažem se
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala i za ovo."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search