Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auspannung
Dutch translation:
Uitvulling / uitspreiding / spreiding
Added to glossary by
marcel van viersen
Apr 15, 2011 08:27
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Freelance technical translator DE/EN-NL
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, English to Dutch, Dutch to German
Auspannung
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Heeft te maken met het coaten van oppervlakken - in de zin van "Der Füller spart durch seine gute Ausspannung viel Zeit.
Wie weet voor "Auspannung" het goede NL woord?
Wie weet voor "Auspannung" het goede NL woord?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | Uitvulling / uitspreiding / spreiding |
Machiel van Veen (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Uitvulling / uitspreiding / spreiding
Vanuit mijn schildersperiode herinner ik me dat dit "uitvullen" heette. "uitspreiding" of "spreiding" wordt hier ook voor gebruikt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Machiel"
Something went wrong...