Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
...seitenverkehrten Stich...
French translation:
gravure retournée (de gauche à droite), gravure inverse
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
Mar 21, 2002 14:45
22 yrs ago
German term
...seitenverkehrten Stich...
German to French
Art/Literary
CAT. 160
Le Nain, Mathieu
Laon, um 1607 – Paris 1677
Bäuerliches Interieur
um 1645
Öl auf Leinwand
55,5 x 64,7 cm
Washington, National Gallery of Art
Samuel H.Kress Collection
Inv. Nr. 1952.2.20
Herkunft: Einem seitenverkehrten Stich von 1724 zufolge ehemals in französischem Besitz, bevor das Bild beim Herzog von Leeds als dessen Nr. 201 im illustrierten Katalog von 1902 nachweisbar wird; mit Vermittlung Wildensteins 1946 von Samuel H.Kress erworben und seit 1950 in der National Gallery ausgestellt.
Le Nain, Mathieu
Laon, um 1607 – Paris 1677
Bäuerliches Interieur
um 1645
Öl auf Leinwand
55,5 x 64,7 cm
Washington, National Gallery of Art
Samuel H.Kress Collection
Inv. Nr. 1952.2.20
Herkunft: Einem seitenverkehrten Stich von 1724 zufolge ehemals in französischem Besitz, bevor das Bild beim Herzog von Leeds als dessen Nr. 201 im illustrierten Katalog von 1902 nachweisbar wird; mit Vermittlung Wildensteins 1946 von Samuel H.Kress erworben und seit 1950 in der National Gallery ausgestellt.
Proposed translations
(French)
4 | gravure retournée (de gauche à droite), gravure inverse | Geneviève von Levetzow |
Proposed translations
5 mins
Selected
gravure retournée (de gauche à droite), gravure inverse
superflue
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup. VG"
Something went wrong...