Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausfallkörnung
French translation:
granulométrie discontinue
Added to glossary by
Renate Polok
Sep 24, 2008 08:38
15 yrs ago
1 viewer *
German term
France
Centaur translator
Native in: French (Variants: Swiss, Standard-France) 
, German (Variants: Germany, Austrian) 
Works in: German to French, English to French
Ausfallkörnung
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Beton
In der Betonverarbeitung
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | granulométrie discontinue |
Renate Polok
|
Change log
Sep 29, 2008 14:30: Renate Polok Created KOG entry
Proposed translations
+2
18 mins
Renate Polok
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Dolmetscher - Übersetzer
Native in: German
Works in: German to French, French to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
granulométrie discontinue
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do
Definition granulométrie contenant des grains groupés, en général autour de deux dimensions, avec une proportion relativement faible de grains de dimension intermédiaire
Definitionsverw. DTR-36
Begriff granularité discontinue
Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig)
Begriffsverw. Dict technique routier,AIPCR,1990
Begriffshinweis un granulat est dit à granularité discontinue si sa courbe granulométrique présente un ou plusieurs palier(s)sensibles(s);REF:Dict technique routier,AIPCR,1990
Datum 24/09/2003
Begriff granulométrie discontinue
Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig)
Begriffsverw. Dict technique routier,AIPCR,1990;DTR-36
Regionaler Gebrauch Suisse
Begriffshinweis un granulat est dit à granularité discontinue si sa courbe granulométrique présente un ou plusieurs palier(s)sensibles(s);REF:Dict technique routier,AIPCR,1990
Datum 24/09/2003
Definition granulométrie contenant des grains groupés, en général autour de deux dimensions, avec une proportion relativement faible de grains de dimension intermédiaire
Definitionsverw. DTR-36
Begriff granularité discontinue
Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig)
Begriffsverw. Dict technique routier,AIPCR,1990
Begriffshinweis un granulat est dit à granularité discontinue si sa courbe granulométrique présente un ou plusieurs palier(s)sensibles(s);REF:Dict technique routier,AIPCR,1990
Datum 24/09/2003
Begriff granulométrie discontinue
Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig)
Begriffsverw. Dict technique routier,AIPCR,1990;DTR-36
Regionaler Gebrauch Suisse
Begriffshinweis un granulat est dit à granularité discontinue si sa courbe granulométrique présente un ou plusieurs palier(s)sensibles(s);REF:Dict technique routier,AIPCR,1990
Datum 24/09/2003
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...